Gizlilik Politikası
Kızılelma AI olarak gizliliğinize önem veriyoruz. Bu politika; hangi verileri topladığımızı, neden işlediğimizi, nasıl koruduğumuzu ve haklarınızı açıklar.
1. Giriş
Bu Gizlilik Politikası, Kızılelma AI Software (Anıl Talha BULDUKLU) tarafından işletilen "Kızılelma AI" platformunun (web sitesi ve uygulama) kullanımı sırasında elde edilen verilere ilişkindir. Kişisel verilerin işlenmesine dair ayrıntılar için KVKK Politikası ve Aydınlatma Metni ile birlikte değerlendirilmelidir.
Kapsam. Bu politika şu Kızılelma AI hizmetlerinin tümüne uygulanır: kizilelmahukuk.ai web sitesi ve paneli, Yerel Kasa masaüstü uygulaması (Windows/macOS), Kızılelma UYAP Köprüsü tarayıcı uzantısı, Vatandaş Portalı, Tevkil Platformu, WhatsApp mesajlaşma kanalı, sesli mod ve geliştirici API'si. Uzantıya özgü ayrıntılar UYAP Köprüsü Gizlilik Açıklaması'ndadır.
1/A. Kimin Verisi, Hangi Sıfatla?
Aynı kişi birden fazla rolde olabilir; örneğin hem avukat kullanıcımız hem de bir meslektaşınızın Tevkil ilanında görevli avukat olabilirsiniz. Aşağıdaki tablo, hangi verilerde hangi sıfatla hareket ettiğimizi ve haklarınız için kime başvuracağınızı gösterir.
| Siz kimsiniz | Hangi veriler | Bizim sıfatımız | Haklarınız için kime başvurursunuz |
|---|---|---|---|
| Avukat / büro kullanıcısı | Hesap; kimlik ve avukatlık sıfatı doğrulaması; ödeme ve fatura; doğrulama kodları; güvenlik kayıtları; izin verdiyseniz ticari ileti tercihleri; Katkı Programı içerikleri | Veri sorumlusu | Bize |
| Büro üyesi (avukat, stajyer, personel) | Hesap verileriniz; büro sahibinin ve yöneticisinin görebildiği yapay zekâ kullanım kaydınız | Hesap verilerinde veri sorumlusu | Bize; büro içi kurallar için büronuza |
| Bir avukatın müvekkili, karşı tarafı, tanığı ya da dosyada adı geçen kişi | Avukatın yüklediği ya da UYAP'tan aktardığı dosya içerikleri | Veri işleyen (veri sorumlusu avukat ya da büro) | Avukatınıza |
| Vatandaş Portalı kullanıcısı | Cihaz tanımlayıcısı, IP adresi, soru metni, kredi ve ödeme kayıtları, avukat yönlendirme talebi | Veri sorumlusu | Bize |
| Tevkil'de ilan veren ya da görev alan avukat | Profil, ilan, puan ve değerlendirme kayıtları; görev raporu | İlan ve platform kayıtlarında veri sorumlusu; belge odasındaki dosya içeriklerinde veri işleyen | Bize; belge odası içerikleri için ilan sahibi avukata |
| Satış ortağı | Başvuru bilgileri (ad-soyad, e-posta, telefon, firma, adres, vergi dairesi, vergi kimlik numarası — şahıslarda T.C. kimlik numarası), IBAN, komisyon ve ödeme kayıtları, sözleşme kabul kaydı (sürüm, tarih, IP adresi, tarayıcı bilgisi) | Veri sorumlusu | Bize |
| Site ziyaretçisi, iletişim ya da demo formu gönderen | IP adresi, tarayıcı bilgisi, form içeriği | Veri sorumlusu | Bize |
Müvekkil ya da dosyada adı geçen bir kişiyseniz. Verilerinizin hangi amaçla işleneceğine avukatınız karar verir; KVKK m.11 başvurunuzu ona yöneltmelisiniz. Doğrudan bize ulaşan başvuruları, hukuken mümkün olduğu ölçüde avukata yönlendiririz (bkz. Ek Protokol m.8). Avukatın talimatı olmadan dosya içeriğini size açıklayamayız.
2. Topladığımız Bilgiler
- Hesap bilgileri: Ad-soyad, e-posta, telefon, baro/sicil bilgileri, T.C. kimlik numarası ve doğum tarihi (avukatlık sıfatınızın doğrulanması için), şifre (özetlenerek/hash'lenerek saklanır), rol ve yetkiler. T.C. kimlik numaranızın kendisi Türkiye'deki şifreli kasada kalır; AB'deki veritabanında yalnız geri çevrilemez özeti, maskeli gösterimi (123******01) ve doğum tarihiniz tutulur. E-imzanızı hesabınıza bağlarsanız sertifika parmak izi, sertifika sahibi bilgisi (bugün T.C. kimlik numaranızı da içerir) ve cihaz açık anahtarı AB'deki veritabanında saklanır.
- Kullanım verileri: Oturum kayıtları, IP adresi, cihaz/tarayıcı bilgileri, kullanım istatistikleri, kota ve işlem geçmişi.
- İçerik verileri: Platforma yüklediğiniz belgeler, asistana yazdığınız sorular ve üretilen taslaklar.
- İletişim verileri: Destek talepleri, iletişim formu ve e-posta yazışmaları.
- Çerez verileri: Tercihlerinize bağlı olarak zorunlu, tercih, analiz ve pazarlama çerezleri.
- Ödeme bilgileri: Sipariş, tutar ve fatura bilgileri. Kart bilgileriniz platform sunucularına ulaşmaz; doğrudan ödeme kuruluşu (PayTR) tarafından işlenir.
- Vatandaş Portalı verileri: bkz. Bölüm 2/A.
2/A. Vatandaş Portalı
Vatandaş Portalı'nda veri sorumlusu biziz.
- Üyeliksiz kullanım. Tarayıcınızda üretilen bir cihaz tanımlayıcısı ve IP adresiniz Türkiye'deki ayrı bir veritabanında tutulur. Amaç, haftalık ücretsiz soru hakkınızı ve kredi bakiyenizi izlemek ve kötüye kullanımı önlemektir.
- Asistana yazdığınız soru. Ad-soyad, T.C. kimlik numarası, telefon gibi kimlik bilgileri önce Türkiye'deki geçidimizde maskelenir; ardından soru, yanıt üretilmesi için Microsoft Azure AI Foundry üzerinden çalışan Claude modeline iletilir; Claude bakımından veri işleyen Anthropic, PBC'dir (ABD). İstekler 21 Ekim 2026 ölçümünde İsveç'te işlendi; dağıtım türü Global Standard'dır, bölge taahhüdü yoktur (bkz. Bölüm 7). Geçide ulaşılamazsa soru gönderilmez.
- Hesap açarsanız. Hesap bilgileriniz AB'deki barındırma altyapısında tutulur.
- Avukat yönlendirme talebi. Talep oluşturursanız şu bilgiler Türkiye'deki veritabanında saklanır: adınız-soyadınız, telefonunuz, e-posta adresiniz, iliniz, hukuki konu alanınız, sorununuzun özeti ve varsa sohbet özetiniz. Talebinizi sonuçlandırmak için yetkili ekibimiz bu bilgileri görür.
Lütfen sorularınıza ve taleplerinize sağlık, ceza geçmişi gibi özel nitelikli bilgiler ya da başkalarına ait kimlik bilgileri yazmayın.
3. Verilerin Kullanımı
- Hizmetin sunulması, kişiselleştirilmesi ve iyileştirilmesi (olumsuz geri bildirimde maskeli soru-yanıtın kalite incelemesi dâhil; bkz. Veri Aktarımı Protokolü §10),
- Güvenlik, doğrulama ve kötüye kullanımın önlenmesi,
- Abonelik ve faturalama işlemlerinin yürütülmesi,
- Destek sağlanması ve taleplerin yanıtlanması,
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi,
- İzin verilmesi hâlinde tanıtım ve bilgilendirme.
Amaç değişikliği. Verilerinizi, topladığımız amaçla bağdaşmayan yeni bir amaçla işlemeden önce sizi ayrıca bilgilendiririz. Yeni amaç açık rıza gerektiriyorsa rızanızı ayrıca alırız. Önceki bir sürüme verilmiş rıza yeni amacı kapsamaz.
Toplu ve anonim veri. Hizmeti ölçmek ve iyileştirmek için kişiyle ilişkilendirilmeyen toplu istatistikler üretiriz: özellik kullanım sayıları, hata ve yanıt süreleri gibi. Takma adlandırılmış (maskeli) veri anonim değildir; kişisel veri olarak korunur.
3/A. Otomatik Değerlendirme ve Profil
Tevkil Platformu'nda bir otomatik işlem (eşleştirme puanı) ve bir otomatik öneri (askı önerisi) vardır. İkisi de yapay zekâyla değil, Tevkil Platformu Koşulları m.5/A'da yayımlanan kurallarla yapılır.
(1) Eşleştirme puanı. Bir ilana uygun avukatlar sıralanırken 0–100 arası bir uyum puanı hesaplanır. Hesaba şu kalemler girer:
- adliye, şehir ve mesafe uyumu;
- görev türü ve uzmanlık;
- rozet ve itibar puanı;
- yanıt süresi ve tamamlama oranı;
- müsaitlik;
- doğrulama ve mesleki sorumluluk sigortası.
İlan sahibine gösterilmeyen bazı kalemler de sıralamayı etkiler: disiplin kalemleri (ceza puanı, göreve gitmeme geçmişi, geç rapor geçmişi, askı) ve ücret beklentiniz.
(2) Askı önerisi. Toplam ceza puanınız 60'a ulaştığında sistem otomatik olarak bir askı önerisi oluşturur; Tevkil hesabınızın 30 gün süreyle askıya alınmasına bir yönetici karar verir ve öneri onaylanmadıkça hesabınız askıya alınmaz (24 Eylül 2026'dan beri uygulanan kural). Askı kararı verilirse o sürede yeni görev alamazsınız.
Bu işlemler Tevkil'deki mesleki fırsatlarınızı etkileyebilir. KVKK m.11/1-g uyarınca, münhasıran otomatik sistemlerle yapılan analiz sonucunda aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz edebilirsiniz. Her ceza kaydına Tevkil ceza itirazı sayfasından gerekçeli itiraz edebilirsiniz; itirazı bir yönetici inceler. Bu yol, KVKK m.13 uyarınca bize başvurma hakkınızı sınırlamaz.
Platformda başka otomatik önlemler de vardır. Güvenlik amacıyla art arda hatalı girişte hesap geçici olarak kilitlenir. Kota dolduğunda yapay zekâ işlemleri yeni dönem başlayana ya da jeton paketi alınana kadar durur. Yapay zekâ çıktıları (asistan, dilekçe, tahmin) sizin incelemenize sunulan taslaklardır.
4. Yüklediğiniz İçerikler
Platforma yüklediğiniz belgeler ve oluşturduğunuz içerikler size aittir. Bu içerikleri yalnızca size hizmet sunmak amacıyla işleriz; içeriğiniz, siz paylaşmadıkça başka kullanıcılara gösterilmez (bkz. Bölüm 6/A) ve yapay zekâ modeli eğitiminde kullanılmaz. Yapay zekâ sağlayıcısının bu taahhüdü kendisini bağlar: Anthropic'in ticari şartları, kendisine gönderilen içeriğin Anthropic'in modellerini eğitmek için kullanılmasını yasaklar. Son sıradaki teknik yedek Google Gemini API için bu koşulun yazılı teyidi alınmamıştır; bu nedenle Gemini 21 Ekim 2026'dan beri hiçbir kullanıcı yüzeyinde devrede değildir ve teyit alınana kadar bu yol kapalı tutulur. Bunun tek istisnası, Katkı Programı kapsamında kendi isteğinizle gönderdiğiniz içeriklerdir: onlar moderasyondan sonra ortak bilgi havuzuna eklenebilir ve sistemi iyileştirmek için eğitim veri kümesinde kullanılabilir (bkz. Kullanım Koşulları m.9). Yapay zekâ işleme süreçlerinde içeriğiniz, kimlik bilgileri Türkiye'de maskelendikten sonra işlenir. Yerel Kasa modunu seçtiyseniz belge orijinalleri ve kimlik eşlemeleri kural olarak cihazınızda kalır (taranmış sayfa okumayı açık rızanızla kullanırsanız o sayfaların görüntüsü okuma için gönderilir); maskeleme kendi bilgisayarınızda yapılır (bkz. Bölüm 5).
4.1. Arama sorgularınız
İçtihat, mevzuat, emsal ve anlamsal aramada yazdığınız sorgu metni yalnızca Kızılelma’nın Türkiye ve AB’deki kendi arama altyapısında işlenir: üçüncü taraf bir yapay zekâ sağlayıcısına gönderilmez, ayrı bir arama geçmişi kaydı tutulmaz. Sorgunun anlamsal karşılığının üretilmesi (vektör) ve sonuçların yeniden sıralanması sunucumuzun içinde, yerel modellerle yapılır.
Sorgu metni, aramayı yapabilmek için sunucumuzda işlenirken kısa süre bellekte bulunur; kalıcı bir kayıt bırakmaz. Ölçtüğümüz ve kapattığımız izler şunlardır: arama geçmişi tablosu yoktur; sorgu metni veritabanına yazılmaz; sunucu ve hata kayıtlarına (log) sorgu metni düşmez — teşhis için yalnız sorgunun uzunluğu ve geri çevrilemez kısa bir özeti yazılır; web sunucusu kayıtları adres satırının “?” sonrasını kaydetmez (arama sorguları zaten adres satırında değil, isteğin gövdesinde gönderilir); mevzuat aramasının hız önbelleği sorguyu okunabilir biçimde değil, yalnız özetiyle anahtarlar. Arşive yapılan sorguda (Qdrant) metnin kendisi değil, yalnızca anlamsal karşılığı olan vektör kullanılır.
Dürüst olmak adına kalanı da yazalım: sorgu, istek işlenirken sunucu belleğinde maskelenmemiş olarak bulunur ve yanıtla birlikte size geri döner. Bunu maskelemeyi bilinçli olarak tercih etmedik, çünkü arama terimindeki adı düşürmek isabeti ölçülebilir biçimde bozuyor (15 gerçek sorguyla yapılan ölçümde ilk on sonucun örtüşmesi ortalama 1,5/10’a iniyor). Bunun yerine metnin sunucuda kalıcı ya da okunabilir bir iz bırakmamasını sağladık. Buna karşılık üçüncü tarafa giden her yolda — akademik literatür araması (OpenAlex), web araması, derin araştırma ve yapay zekâ çağrıları — sorgudaki kişisel veriler (ad-soyad, T.C. kimlik numarası, telefon, e-posta, adres gibi) gönderilmeden önce çıkarılır; mahkeme ve kurum adları ile hukuki terimler aramanın işine yaradığı için korunur. Kişisel veriyi çıkaran güvenlik geçidine ulaşılamazsa sorgu dışarıya gönderilmez. Sorgunuzdan bir ad çıkarıldığında bu, arama ekranında size bildirilir.
Çıktı üslup tercihleriniz. Yapay zekâ çıktılarının biçimi için yazdığınız serbest metin tercih (örn. “resmî ve kısa yaz”) hesabınızda kalıcı olarak saklanır. Bu nedenle metin kaydedilmeden önce kişisel veri maskeleme geçidinden geçirilir: ad-soyad, T.C. kimlik numarası, telefon, e-posta, IBAN ve adres gibi bilgiler metinden çıkarılır, biçim/üslup tarifiniz olduğu gibi korunur. Geçide ulaşılamazsa tercih kaydedilmez (temizlenmemiş metin saklanmaz). Yönetici ekranlarında bu metnin kendisi gösterilmez; yalnız hangi özellik için, ne zaman ve kaç karakter olduğu görülür.
Bu bölüm arama sorgusunun kendisine ilişkindir; sorguyla bulunan kararların ve yüklediğiniz belgelerin işlenmesi için yukarıdaki Bölüm 4 ile Bölüm 5 ve 6 geçerlidir.
4.2. Katkı Programı ve eğitim veri kümesi
Katkı Programı'na kendi isteğinizle gönderdiğiniz içerik (emsal karar, şablon, soru-cevap ya da bir yanıta yaptığınız düzeltme) iki yerde kullanılabilir: ortak bilgi havuzunda arama sonucu olarak ve sistemin yanıt kalitesini iyileştirmek üzere eğitim veri kümesinde. Aşağıdakiler 15 Ekim 2026 ölçümüne dayanır.
Rıza nasıl verilir. Eğitim veri kümesine yazım ayrı ve zorunlu olmayan bir onaya bağlıdır. Bu onayı vermezseniz katkınız havuza eklense bile eğitim veri kümesine yazılmaz; onay kaydı okunamazsa da yazılmaz. Katkı göndermek de, eğitim onayı vermek de zorunlu değildir; normal kullanımınız kendiliğinden katkıya dönüşmez.
Nasıl geri çekilir, geri çekmek ne yapar. Onayı hesabınızın gizlilik ayarlarından (“Açık rızalarım”) dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz; bundan sonraki katkılarınız eğitim veri kümesine yazılmaz. Daha önce gönderdiğiniz bir katkıyı geri çektiğinizde o katkı için: eğitim veri kümesinden türetilen örnekler silinir, katkı metni ve başlığı boşaltılır, kayıt “geri çekildi” durumuna geçer ve ortak havuzdaki arama kaydı kaldırılır. Ölçüm (15 Ekim 2026): geri çekilmiş katkılara bağlı eğitim veri kümesi satırı sistemde bulunmamaktadır. Rızanızı geri almanız, geri almadan önce rızaya dayanarak yapılmış işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez; geri alma ileriye dönük sonuç doğurur.
Sınırlar. Geri çekme, katkı karşılığında tanımlanmış kota kredisini geri almaz ve daha önce tamamlanmış bir model eğitiminin sonucunu geriye dönük olarak geri alamaz; yapabildiği, metnin ve ondan türetilen örneklerin veri kümesinden çıkarılması ve sonraki eğitimlerde kullanılmamasıdır. Eğitim onayına dayanan saklama için üst sınır 12 ay, onay geri alındığında 30 gün içinde silmedir; bu süreye bağlı otomatik silme bugün de uygulanmaktadır (21 Ekim 2026 ölçümü; bkz. Rıza Metinleri §8) — geri çekme sırasındaki silme ayrıca çalışmaktadır. Katkı metnini siz yazdığınız için, içine koyduğunuz bir ad ya da ayrıntının maskelemede yakalanmaması mümkündür; katkıya müvekkil kimliği ya da dosya numarası yazmamanızı öneririz.
5. Veri Güvenliği
Aktarımda TLS (sürüm 1.2 ve 1.3) kullanılır. Belge orijinalleri, belgelerdeki gerçek kimlik bilgileri ve kimlik eşlemeleri Türkiye'deki sunucuda AES-256 (LUKS2) ile şifrelenmiş diskte tutulur (e-imza bağlantısında AB'de saklanan sertifika sahibi bilgisi için bkz. Bölüm 2). Katkı eğitim ve değerlendirme veri kümesinin bulunduğu veritabanı bölümünde bugün tam disk şifrelemesi yoktur; bu bölümün yedekleri AES-256 ile şifrelenir (bkz. Rıza Metinleri §7). Gerçek kimlik bilgileri ve belge orijinalleri Türkiye'deki şifreli kasada tutulur; yapay zekâ işlemesi için yurt dışına kural olarak maskelenmiş (takma adlandırılmış) metin iletilir; taranmış sayfa görüntüsü okuma, sesli mod ve mesajlaşma kanalları maskesiz çalışan, ayrı açık rızaya bağlı istisnalardır. Maskeli veri de kişisel veridir. Erişim, rol bazlı yetkilendirme ve hesap izolasyonu ile sınırlandırılır; ağ izolasyonu (VPN tüneli) uygulanır. Ayrıca iki veri koruma modu sunulur: Şifreli Bulut Kasa'da kimlik eşlemeleri ve belge orijinalleri Türkiye'deki sunucuda, şifreli (LUKS) diskte ve hesap bazında erişim denetimiyle saklanır; kimlik eşlemelerinin ayrıca kasa şifrenizle mühürlü bir kopyası tutulur. Kasa şifreniz sunucuya iletilmez; ancak kasanız açıkken yanıtlardaki takma adlar Türkiye'deki sunucuda gerçek değerlerle doldurulduğundan bu mod, platformun içeriğe teknik olarak hiç erişemediği bir mimari değildir; Yerel Kasa'da ise orijinal belgeler ve kimlik eşlemeleri masaüstü uygulaması (Windows/macOS) aracılığıyla yalnızca kendi cihazınızda tutulur, buluta sadece maskeli metin gider. Kasa şifresi sizdedir; kasa için ayrı bir kurtarma kodu verilmez, kurtarma yalnız e-posta + SMS doğrulamasıyla yapılır. Şifreli Bulut Kasa kurulumunda kimlik-doğrulamalı kurtarma (e-posta + SMS doğrulaması) zorunludur ve kapatılamaz; kurtarma kaydı oluşturulamazsa kasa kurulmaz (hesabınızda telefon numarası kayıtlı olmalıdır). Kayıt oluştuğunda kimliğinizi her iki kanaldan doğrulayarak şifrenizi sıfırlayabilirsiniz; bu amaçla tutulan kurtarma sırrı iki parçaya bölünerek Türkiye'deki ve AB'deki sunucularımızda şifreli saklanır ve bu nedenle mühürlü kopya tarafımızca teknik olarak açılabilir. Yerel Kasa'yı panelde açtığınızda e-posta + SMS kurtarma kaydı otomatik oluşturulmaya çalışılır ve oluştuğunda sırrı sunucumuzda tutulur; bu nedenle kaydı bulunan kasanın Bulut Kopya'sı (isteğe bağlı yedek) tarafımızca teknik olarak açılabilir. Güvenlik mimarisinin ayrıntısı için KVKK Politikası — Güvenlik Mimarisi.
Güvenliğin sınırı ve sizin payınız. Hiçbir aktarım ya da saklama yöntemi tam güvenli değildir. Hesabınızı korumak için güçlü ve başka bir hizmette kullanmadığınız bir parola seçin; kasa şifrenizi kimseyle paylaşmayın. Hesabınızın ele geçirildiğinden şüphelenirseniz hemen info@kizilelmahukuk.ai adresine "Güvenlik" konusuyla yazın.
5/A. Veri İhlali
Kişisel verilerinizi etkileyen bir ihlali öğrendiğimizde, etkilenen kullanıcılara gecikmeksizin ve en geç 48 saat içinde hesaba kayıtlı e-posta adresinden haber veririz. Veri sorumlusu olduğumuz veriler (bkz. Bölüm 1/A) için Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na 72 saat içinde bildirim yaparız. Dava ve müvekkil verilerinde veri sorumlusu avukattır; avukatın Kurul'a ve ilgili kişilere yapacağı bildirim için gereken bilgi ve desteği aynı 48 saat içinde sağlarız. Ayrıntı: KVKK Politikası §12/A.
6. Paylaşım ve Aktarım
Kişisel verilerinizi satmayız ve kiralamayız; reklam ağlarıyla ve reklam amaçlı izleme yapan üçüncü taraflarla paylaşmayız (referans programındaki görünürlük için bkz. Bölüm 6/B). Verileriniz, yasal zorunluluklar ve hizmetin sunulması için gereken hâller dışında üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Aktarımlar veri minimizasyonu ilkesine uygun yapılır. Yapay zekâ işlemesi için yurt dışına kural olarak maskeli veri aktarılır; açık rızaya bağlı istisnalar (taranmış sayfa okuma, sesli mod, mesajlaşma kanalları) maskesizdir. Hesap verileriniz ile Dava Çalışma Alanı ve Dilekçe Üretici geçmişinin 14 Eylül 2026'daki geçişten önce kaydedilmiş maskesiz kayıtları AB'deki barındırma altyapısında tutulur; ayrıntılar için Veri Aktarımı Protokolü.
6/A. Diğer Kullanıcılara ve Kamuya Görünen Veriler; Sizin Talimatınızla Paylaşım
- Avukat Bul dizini. Ayarlar'dan açık rıza verirseniz şu bilgileriniz Vatandaş Portalı'ndaki herkese açık dizinde yayımlanır: adınız-soyadınız, telefonunuz, e-posta adresiniz, büro adresiniz, iliniz ve uzmanlık alanlarınız. Rızanızı aynı yerden kapattığınızda kaydınız dizinden silinir.
- Tevkil Platformu. Profiliniz, ilan içerikleriniz ve değerlendirmeler diğer avukatlara görünür. Ceza puanınız askı eşiğinin yarısına ulaştığında "Disiplin kaydı var" ibaresi de görünür. Görev raporlarında 21 Ekim 2026'dan beri konum (GPS) hiç toplanmamaktadır. Bu tarihten önce eklenmiş konumları yalnız ilan sahibi avukat ve yetkili yöneticilerimiz görebilir; konum yedek avukata gösterilmez ve uyuşmazlık dosyasına girmez.
- Topluluk ve Ortak Dilekçe Havuzu. Paylaştığınız gönderiler ve havuza verdiğiniz metinler diğer kullanıcılara açıktır.
- Paylaşımlı Alanlar ve dava paylaşımı. Bir alanı ya da davayı başka bir avukata veya paydaşa açtığınızda, davet ettiğiniz kişinin adı ve e-posta adresi kaydedilir; paylaştığınız belgeler o kişiye görünür. Başkasının iletişim bilgisini bize iletmeden önce bunun için dayanağınız olduğundan emin olun.
- Büro hesabı. Büro sahibi ve yöneticisi, büro üyelerinin yapay zekâ kullanım kaydını görüntüleyip dışa aktarabilir. Kayıtta tarih, kullanıcı, dosya, amaç, kullanılan araç ve doğrulama ile onay durumu yer alır. Her dışa aktarım denetim defterine yazılır.
- Mesajlaşma kanalı. WhatsApp'ı bağlarsanız bildirimler ve bot yanıtları seçtiğiniz numaraya iletilir (bkz. Bölüm 7).
6/B. Referans ve Satış Ortaklığı Programı
Bir referans bağlantısıyla ya da kodla kaydolursanız referans kaydınız ödül ve komisyon hesabı için tutulur. Bu kayıtta kod, kayıt tarihi, ilk ödeme tarihi ve ödenen siparişlerin türü, planı ve dönemi yer alır. Kod bir satış ortağına aitse, satış ortağı kendi panelinde adınızı-soyadınızı, e-posta adresinizin maskelenmiş hâlini ve abonelik durumunuzu görür. Satış ortaklığı başvurusunda ve komisyon ödemesi için ad-soyad, iletişim bilgisi, firma ve adres, vergi dairesi ve vergi kimlik numarası (şahıslarda T.C. kimlik numarası) ile IBAN alırız; sözleşmeyi kabul ettiğinizde, kabulün ispatı için sürüm, tarih, IP adresi ve tarayıcı bilgisi saklanır. Referans bağlantısına tıkladığınızda (adreste ?ref= ya da ?referans= varsa) referans kodu, kayıt formuna taşınabilmesi için tarayıcınızda 30 gün saklanır (kzl_ref çerezi ve kzl:ref yerel depolama kaydı) ve tıklama, IP adresinizin geri çevrilemez kısaltılmış özetiyle sayılır; ayrıntı ve bugünkü rıza durumu için Çerez Politikası m.4.
7. Hizmet Sağlayıcılar (Veri İşleyenler)
Yapay zekâ işlemesi tek sağlayıcı altyapısında toplanmıştır; bölge taahhüdü yoktur (21 Ekim 2026, ölçüldü). Analiz, sohbet, dilekçe/taslak üretimi, yardım asistanı, Vatandaş Portalı asistanı, canlı sesli mod ve dikte dâhil tüm yapay zekâ çağrıları tek altyapıya — Microsoft Azure AI Foundry / Azure OpenAI — gider. Azure AI Foundry; dağıtım türü Global Standard. 21 Ekim 2026 ölçümünde istekler İsveç (Sweden Central) bölgesinde işlendi; bu dağıtım türünde işlemenin belirli bir bölgeyle sınırlı kalacağı sağlayıcı tarafından taahhüt edilmemektedir. Bu nedenle yapay zekâ işlemesi bakımından yurt dışına aktarımın belirli bir ülke ya da bölgeyle sınırlı olduğu beyan edilemez; aktarım KVKK m.9 kapsamında olmaya devam eder ve güvence süreci (Kurul'un ilan ettiği standart sözleşme + imzaların tamamlanmasından itibaren beş iş günü içinde Kurum'a bildirim — Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik m.14/5) sürmektedir; süreç henüz tamamlanmamıştır. Claude modelinin veri işleyeni Anthropic, PBC (ABD)'dir — Anthropic, Microsoft için bağımsız veri işleyen olarak hareket eder; Azure AI Foundry yalnız dağıtım ve altyapı katmanıdır. Sağlayıcı, çıkarım için bir AB/AEA veri ikametgâhı seçeneği sunmamaktadır. Doğrudan Anthropic API'si (ABD) yalnız Azure AI Foundry yolu kurulamazsa devreye giren teknik yedek yoldur; Google Gemini bugün hiçbir kullanıcı yüzeyinde devrede değildir.
| Alıcı ve altyapı / uç nokta | Amaç | İşlenen veri (maskeli / maskesiz) | Ülke | Güvence durumu |
|---|---|---|---|---|
| Türkiye şifreli kasa & maskeleme geçidi (Kızılelma AI, Türkiye sunucusu) | Müvekkil/belge kimlik verisinin saklanması, maskeleme ve çözme; doğrulama kodu (OTP) üretimi | Orijinal belge, kimlik, token eşlemesi, telefon/e-posta, doğrulama kodu — maskesiz | Türkiye | Yurt içi; LUKS şifreli disk |
| Hetzner Online GmbH — barındırma (uygulama sunucusu, veritabanı, arama indeksi) | Uygulamanın çalıştırılması, depolama, arama/indeksleme | Hesap verileri (ad-soyad, e-posta, telefon, abonelik), dava dosya adları, kayıtlar ve genel yapay zekâ sohbet mesajlarının maskeli kopyaları; Dava Çalışma Alanı sohbet geçmişi ile Dilekçe Üretici geçmişi (olgu özeti ve dilekçe metni): 14 Eylül 2026'daki geçişten önce kaydedilenler maskesiz, sonrakiler maskeli (Yerel Kasa modunda sunucu bu geçmişi ayrıca maskelemez: soru ve olgu özeti kullanıcının cihazından gönderildiği, yanıt ve dilekçe metni üretildiği biçimde yazılır); sistem kayıtları | AB (Finlandiya/Almanya) | Veri işleme sözleşmesi; AB içinde barındırma — KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor |
| Anthropic, PBC — Claude (bağımsız veri işleyen; Azure AI Foundry üzerinden dağıtılır, uç nokta: Azure services.ai.azure.com/anthropic) | Analiz, sohbet, dilekçe/taslak üretimi, Vatandaş Portalı asistanı; taranmış sayfa okuma (birincil görüntü okuyucu — yalnız “Bulut okuma” onayıyla, sayfa görüntüsü maskesiz) | Maskeli (takma adlandırılmış) metin; maskeleme geçidine ulaşılamazsa istek gönderilmez | ABD (Anthropic, PBC) / işleme: Azure AI Foundry — İsveç (ölçüldü 21.10.2026) — Global Standard; bölge taahhüdü yok | Anthropic Ticari Şartları ve Veri İşleme Ek Protokolü (DPA); Azure AI Foundry katmanı için Microsoft Ürün DPA'sı (Products DPA); KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor |
| Microsoft — Azure OpenAI (uç nokta: Azure services.ai.azure.com/openai) | Yardım asistanı; analiz/üretim; taranmış sayfa okumasında yedek görüntü okuyucu | Metinde maskeli; yedek görüntü okumada taranmış sayfa görüntüsü — maskesiz, yalnız “Bulut okuma” açık rızasıyla | İşleme: Azure — İsveç (Sweden Central), ölçüldü 21.10.2026 — Global Standard; bölge taahhüdü yok | Microsoft Ürün DPA'sı (Products DPA); KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor |
| Microsoft — Azure OpenAI Realtime (canlı sesli mod) | Sesli asistanla konuşma | Ses kaydı ve konuşma dökümü — maskesiz; ayrı “Sesli mod aktarımı” açık rızası gerektirir | İşleme: Azure — İsveç (Sweden Central), ölçüldü 21.10.2026 — Global Standard; bölge taahhüdü yok | Microsoft Ürün DPA'sı (Products DPA); KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor |
| Anthropic PBC — doğrudan API (api.anthropic.com) — yedek yol; metin işlemesi için yalnız Azure AI Foundry yolu kurulamazsa | Yedek yol: taranmış sayfa okuma ve Claude metin modeli için — yalnız Azure AI Foundry yolu kurulamazsa. Taranmış sayfa okumada birincil okuyucu, Azure AI Foundry üzerinden çalışan Claude'dur; doğrudan API'ye yalnız Foundry yapılandırması bulunmadığında başvurulur | Yalnızca taranmış sayfa görüntüsü — maskesiz; yalnız “Bulut okuma” açık rızasıyla. Dijital belgeler (UDF, Word, metin katmanlı PDF) aktarılmaz. Ayrıca (yedek) maskeli metin — yalnız Azure AI Foundry yolu kurulamadığında | ABD | Anthropic ticari API koşulları; KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor. Tamamlanana kadar bu aktarımın tamamlanmış bir m.9 güvencesi yoktur. Açık rıza, KVKK m.9/6 uyarınca yalnız arızi (düzenli olmayan) aktarımlarda dayanak olabilir; her kullanımda tekrarlanan bu aktarımın dayanağı değildir ve müvekkil ile üçüncü kişi verilerinde kullanıcının açık rızası hiçbir durumda dayanak değildir. “Bulut okuma” onayı, sayfa görüntüsünün maskelenmeden gönderilmesine ilişkin bilgilendirme ve tercih kaydıdır |
| Google — Gemini API — bugün hiçbir kullanıcı yüzeyinde devrede değil; teknik yedek zincirinde son sırada | Analiz/üretim (yalnız diğer tüm sağlayıcılar tükenirse) | Maskeli (takma adlandırılmış) metin | ABD | Google API hizmet koşulları (kullanılan katmanın yazılı teyidi bekliyor); KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor. 21 Ekim 2026'dan beri kullanıcı yüzeylerinde kullanılmıyor |
| OpenAI — doğrudan API (yalnız yapılandırılmışsa) | Diğer metin modellerine kalıcı olarak ulaşılamadığında yedek model; metinden sese (TTS) | Metinde maskeli. Metinden sese özelliği maskeleme açıkken kapalıdır (metin maskesiz gönderilmez) | ABD | OpenAI API koşulları; KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor |
| Microsoft Azure OpenAI — konuşma tanıma (dikte) | Dikte (sesle yazma) düğmesini kullandığınızda sesin yazıya çevrilmesi | Mikrofon sesi — maskesiz; ses sunucumuz üzerinden Azure konuşma tanıma hizmetine gider (canlı sesli modla aynı kaynak ve aynı açık rıza) | İşleme: Azure — İsveç (Sweden Central), ölçüldü 21.10.2026 — Global Standard; bölge taahhüdü yok | Microsoft Azure OpenAI koşulları; KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor. Dikte kullanılmadığında ses gönderilmez. |
| Web araması — SearXNG (kendi sunucumuzda çalışan meta-arama) üzerinden Google (Google CSE dahil), Microsoft Bing, DuckDuckGo, Brave, Startpage ve Wikimedia (Wikipedia/Wikidata); sorgu para birimi dönüştürme ya da çeviri kalıbındaysa ayrıca DuckDuckGo para birimi servisi, Lingva (lingva.ml), DictZone ve MyMemory (Translated) — 15 Eylül 2026 canlı SearXNG yapılandırmasında genel kategoride açık motorlar; anahtar tanımlanırsa SearXNG yerine Tavily veya Brave API (14 Eylül 2026 itibarıyla ikisi de tanımlı değildir) | Web araması özelliğini açtığınızda ve güncel tutar, oran, eşik ve harç sorularında otomatik olarak güncel bilginin aranması | Yalnız arama sorgusu: web aramasını siz açtığınızda sorunuzun metni (maskeleme açıkken maskeli; maske jetonları, esas/karar numaraları, tam tarihler, e-posta adresleri ve uzun sayılar gönderilmeden çıkarılır; en çok 300 karakter); otomatik aramada yalnız konu etiketi ve yıl. Belge ve önceki yanıt gönderilmez | ABD (Google, Microsoft, DuckDuckGo, Brave, Wikimedia, Tavily); Startpage: Hollanda (AB); Lingva, DictZone ve MyMemory: sunucu konumu teyit edilmedi | Arama sağlayıcılarının hizmet koşulları; KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor |
| OpenAlex (OurResearch) — akademik literatür indeksi (uç nokta: api.openalex.org) | Panelde “Akademik Araştırma” aramasını kullandığınızda bilimsel yayın araması | Yalnız arama sorgusu — kişisel veriler (ad-soyad, T.C. kimlik numarası, telefon, e-posta, adres, IBAN) çıkarıldıktan sonra; en çok 300 karakter. Geçide ulaşılamazsa sorgu gönderilmez. Belge, müvekkil verisi ve önceki yanıt gönderilmez | ABD | Sağlayıcının genel hizmet koşulları (kamuya açık akademik veri kaynağı); KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor |
| Google Ireland Ltd. / Google LLC — Google Analytics 4 (ölçüm kimliği G-SKX3GDN54G) | Yalnız halka açık tanıtım ve bilgi sayfalarında (bu politika sayfası dâhil) ziyaret istatistiği; panel, giriş, ödeme, yönetim ve Yerel Kasa sayfalarında çalışmaz. Yalnız Performans/Analiz çerezine açık rıza verirseniz yüklenir | IP adresi (Google tarafında kısaltılır), _ga çerez kimliği, ziyaret edilen sayfanın adresi ve başlığı, yönlendiren sayfa, tarayıcı ve cihaz bilgisi — maskelenmez. Reklam depolama, reklam verisi ve reklam kişiselleştirme izinleri hiçbir durumda açılmaz | ABD / İrlanda | Google Analytics veri işleme koşulları; KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor. Tamamlanana kadar bu aktarımın tamamlanmış bir m.9 güvencesi yoktur; rıza vermezseniz araç hiç yüklenmez ve Google'a istek gönderilmez |
| Meta Platforms (WhatsApp) | Bağladığınız WhatsApp numarasına bildirim; bot sohbetini kullanırsanız soru-yanıt iletimi | Numara/sohbet kimliği, bildirim metni; bot sohbetinde WhatsApp'ta yazdığınız soru — maskesiz (orada yazıldığı için); bot yanıtı varsayılan olarak maskeli gider, yalnız panelde açık metin tercihini açarsanız maskesiz; yalnız “Mesajlaşma kanalına aktarım” açık rızasıyla | ABD / İrlanda | Sağlayıcı hizmet koşulları; KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor. Tamamlanana kadar bu aktarımın tamamlanmış bir m.9 güvencesi yoktur. Aktarım, ayrı ve geri alınabilir onayınız olmadan hiç yapılmaz; ancak bu onay, düzenli bir aktarım olduğu için KVKK m.9/6 anlamında bir açık rıza dayanağı olarak gösterilmez ve müvekkil ile üçüncü kişi verilerinde hiçbir durumda dayanak değildir |
| SMS doğrulama sağlayıcısı (İnteraktif İletişim / 1SMS) | Üyelik/hesap doğrulaması için tek kullanımlık kod (OTP) SMS gönderimi | Telefon numarası, doğrulama kodu | Türkiye | Yurt içi; sözleşme, talimatla işleme |
| E-posta gönderim sağlayıcısı (Hostinger International Ltd.) | Doğrulama ve işlem e-postası (OTP) gönderimi — kodlar Türkiye'de üretilir ve saklanır | E-posta adresi, doğrulama kodu | AB (AEA) — sunucu bölgesi yazılı teyit bekliyor | STARTTLS şifreli iletim; KVKK m.9 standart sözleşmesi — imza ve Kurum'a bildirim süreci devam ediyor |
| Ödeme kuruluşu (PayTR Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşu A.Ş.) | Ödeme tahsilatı, iade ve mutabakat; kart verisi doğrudan PayTR tarafından işlenir, platformda saklanmaz | Ad-soyad, e-posta, telefon, sipariş/tutar bilgisi | Türkiye | Yurt içi; 6493 sayılı Kanun kapsamında lisanslı kuruluş, PCI-DSS |
Sağlayıcıların bağlı olduğu koşullar satır bazında “Güvence durumu” sütunundadır: Microsoft hizmetlerinde Microsoft Ürün DPA'sı, diğerlerinde ticari API/hizmet koşulları. Microsoft ve Anthropic'in ticari API koşulları gönderilen verinin model eğitiminde kullanılmamasını öngörür; Google Gemini API'de kullanılan katmanın yazılı teyidi beklenmektedir; ancak Gemini 21 Ekim 2026'dan beri hiçbir kullanıcı yüzeyinde devrede değildir.
Yurt dışına aktarımın hukuki güvencesi — bugünkü durum. Yurt dışındaki alıcılara aktarılan veriler KVKK m.9'a tabidir; maskeli (takma adlandırılmış) metin de buna dâhildir, çünkü maskeli veri de kişisel veridir. Bu alıcıların bulunduğu ülkeler için Kurul'un ilan ettiği bir yeterlilik kararı bulunmadığından aktarımın güvencesi Kurul'un ilan ettiği standart sözleşmedir; standart sözleşme imzalandıktan sonra beş (5) iş günü içinde Kurum'a bildirilir. Bu imza ve bildirim süreci henüz tamamlanmamıştır; tamamlanan her imza ve bildirim Veri Aktarımı Protokolü §5 tablosunda tarihiyle gösterilecektir. Kayıt sırasında işaretlediğiniz kutu, kişisel verilerinizin kural olarak maskelenerek yurt dışında işlendiği konusunda bilgilendirildiğinizi teyit eder; açık rıza beyanı değildir. Açık rıza, KVKK m.9/6 uyarınca yalnız arızi (düzenli olmayan) aktarımlarda dayanak olabilir; bu nedenle yapay zekâ işlemesi gibi her kullanımda tekrarlanan aktarımların dayanağı olarak gösterilmez. Müvekkil ve üçüncü kişilere ait verilerde kullanıcının açık rızası hiçbir durumda dayanak değildir.
Diğer siteler. Platformda UYAP ve PayTR ödeme sayfası gibi üçüncü taraf sitelere bağlantılar ve yönlendirmeler vardır. Bu sitelerin kişisel veri uygulamaları kendi politikalarına tabidir.
8. Çerezler
Oturum yönetimi ve performans için çerezler kullanılır. Zorunlu olmayan çerezler yalnızca açık rızanızla etkinleştirilir; reddetmek kabul etmek kadar kolaydır ve hiçbir kutu önceden işaretli gelmez. Halka açık sayfalarda, yalnız Performans/Analiz kategorisine açık rıza verirseniz Google Analytics 4 (G-SKX3GDN54G) çalışır ve IP adresiniz ile _ga çerez kimliğiniz Google Ireland Ltd. / Google LLC'ye (ABD) aktarılır; panel, giriş, ödeme, yönetim ve Yerel Kasa sayfalarında çalışmaz (bkz. Bölüm 7 ve Çerez Politikası m.4). Bu araç 22 Ekim 2026'da eklendiği için, o tarihten önce bildirilmiş çerez tercihleri geçersiz sayılmıştır ve rızanız yeniden istenmektedir. Panel ve büro ekranlarında ayrıca, üçüncü tarafa hiçbir veri göndermeyen birinci taraf bir sayfa görüntüleme sayacı çalışır. Ayrıntılar için Çerez Politikası; tercihlerinizi Çerez Ayarları'ndan yönetebilirsiniz.
9. Saklama Süreleri
Aşağıdaki süreler, her satırda tarihi yazılı son ölçüme göre (en son 21 Ekim 2026) sistemde fiilen uygulanan kurallardır; “hedef” olarak işaretlenen süreler henüz otomatik uygulanmayan, devreye alınması planlanan sürelerdir. “Otomatik silme: Yok” yazan kategorilerde veri, siz silene, hesabınız silinene ya da talebiniz karşılanana kadar kalır. İstisna: hesap planı şu anda ücretsiz olan (etkin deneme süresindeki ya da şu anda platform tarafından plan tanımlanmış hesaplar bu kapsamda değildir), deneme dışında hiçbir plan aboneliği — ücretli ya da platform tarafından (kurumsal/yönetici) tanımlanmış — hiç olmamış ve şu anda büro üyeliği, büro sahipliği, Büro Paketi ya da Özel Paket tanımı bulunmayan hesaplar (deneme ve Bulut Kopya eklentisi plan aboneliği sayılmaz) bakımından içerik verileri aşağıdaki otomatik silme satırına tabidir.
| Veri kategorisi | Saklama süresi | Otomatik silme |
|---|---|---|
| Hesap ve profil verileri (ad, e-posta, telefon, rol, abonelik) | Hesap açık olduğu sürece | Yok — hesap silindiğinde aktif sistemlerden silinir; fatura ve ödeme kayıtları vergi mevzuatındaki süre boyunca saklanır |
| Dava, müvekkil, belge, dilekçe, not, takvim kayıtları ve yapay zekâ sohbet geçmişi | Hesap açık olduğu sürece | Yok (aşağıdaki çöp kutusu ve seçimli süre satırları hariç) — siz silene ya da hesabınız silinene kadar (hesap planı şu anda ücretsiz olan (etkin deneme süresindeki ya da şu anda platform tarafından plan tanımlanmış hesaplar bu kapsamda değildir), deneme dışında hiçbir plan aboneliği — ücretli ya da platform tarafından (kurumsal/yönetici) tanımlanmış — hiç olmamış ve şu anda büro üyeliği, büro sahipliği, Büro Paketi ya da Özel Paket tanımı bulunmayan hesaplar (deneme ve Bulut Kopya eklentisi plan aboneliği sayılmaz) hariç: aşağıdaki satır) |
| Ücretsiz hesapların (deneme süresi bitmiş ya da hiç deneme almamış) içerik verileri (yüklenen belgeler, dilekçeler, dava, müvekkil ve müvekkil mesajları, notlar, takvim, zaman ve hesaplama kayıtları, uyuşmazlık dosyaları, çalışma alanları ve projeler, yapay zekâ sohbet ve ajan çalışmaları ile UYAP verileri) | Tanım: hesap planı şu anda ücretsiz olan (etkin deneme süresindeki ya da şu anda platform tarafından plan tanımlanmış hesaplar bu kapsamda değildir), deneme dışında hiçbir plan aboneliği — ücretli ya da platform tarafından (kurumsal/yönetici) tanımlanmış — hiç olmamış ve şu anda büro üyeliği, büro sahipliği, Büro Paketi ya da Özel Paket tanımı bulunmayan hesaplar (deneme ve Bulut Kopya eklentisi plan aboneliği sayılmaz) bakımından — deneme üyeliği başlamış olsun ya da olmasın — içerik verileri hesabın açılışından yaklaşık 37 gün sonra kalıcı olarak silinir; 7 günlük deneme alan hesaplarda bu, deneme bitiminden yaklaşık 30 gün sonrasına denk gelir; deneme sonradan tanımlanmış ya da uzatılmışsa silme deneme bitiminin hemen ardından ve uyarı gönderilmeden gerçekleşebilir; kayıtlı kişiler, dilekçe şablonları, oyun kitapları (playbook) ve tanımlı ajanlar, meslektaş mesajları, destek talepleri, araştırma favorileri, Katkı/geri bildirim kayıtları, Tevkil ve Topluluk içerikleri (hesap silindiğinde başkalarıyla ortak kayıtlar silinmez; bu kayıtlarda kimliğiniz takma bir kimlikle değiştirilir) ile Türkiye'deki hesap kasasının, platformda belge kaydı bulunan orijinaller dışındaki kayıtları (kimlik eşlemeleri, maskeli belge sürümleri ve Bulut Kopya paketleri gibi) bu otomatik silmeye dahil değildir ve hesap silinene kadar kalır; 4 Ağustos 2026 tarihli olay ve devir yedeklerindeki eski kopyalar da bu otomatik silmeye dahil değildir; bu kopyalar için süre sınırı tanımlanmamıştır ve 30 günlük yedek döngüsüne tabi değildir; ücretsiz kaldığı sürece silme yaklaşık 30 günde bir tekrarlanır ve uyarı e-postası yalnız ilk silmeden önce amaçlanır; şu anda büro üyeliği, büro sahipliği, Büro Paketi ya da Özel Paket tanımı bulunan hesaplar bu silmeye tabi değildir, Bulut Kopya eklentisi ise bu istisnayı sağlamaz; büro üyeliği sona eren ya da Özel Paket tanımı kaldırılan hesaplarda silme, açılıştan 37 gün geçmişse bir sonraki günlük çalışmada ve uyarı gönderilmeden gerçekleşebilir; abonelik kaydı olmadan doğrudan tanımlanmış planı kaldırılan hesaplarda da silme, açılıştan 37 gün geçmişse bir sonraki günlük çalışmada ve uyarı gönderilmeden gerçekleşebilir; hesap kapatılmaz | Etkin — her gün (ayrıca her sistem yeniden başlatılışında) çalışır, her silme sayılarıyla silme defterine yazılır. Silmeden yaklaşık 5 gün önce uyarı e-postası gönderilmesi amaçlanır, ancak her hesaba ulaşacağı güvence altında değildir; belge orijinallerini deneme ya da ücretli plan süresi bitmeden panelden indirin (bu süre bittikten sonra silmeye kadar orijinaller panelin belge listesinden indirilemeyebilir; Yerel Kasa masaüstü uygulaması kuruluysa belgeler Buluttan Yerel Kasa'ya geçiş sihirbazıyla cihaza aktarılabilir, ancak bu yolun her durumda açık olduğu güvence altında değildir); başlıca içerik (dava, müvekkil ve müvekkil mesajları, notlar, dilekçeler, takvim, sohbetler, zaman ve hesaplama kayıtları, uyuşmazlık dosyaları, UYAP özetleri, projeler ve ajan çalışmaları) silmeye kadar veri dışa aktarma paketiyle alınabilir; silinen her kayıt türü bu pakette yer almaz ve paket belgelerin yalnız üstverisini içerir |
| Doğrulama kodları (OTP) | SMS kodu 5 dakika, e-posta kodu 10 dakika geçerlidir | Yok — süresi dolan kod kayıtları için ayrı silme işi yok |
| Oturum jetonları | Erişim jetonu 1 gün, yenileme jetonu 30 gün | Süre sonunda geçersiz olur |
| Rıza ve aydınlatma onay kayıtları | Süre sınırı yok (ispat amacıyla) | Yok |
| Güvenlik ve denetim (işlem) kayıtları | 2555 gün (7 yıl) | Var — süresi dolan denetim kayıtları bakım işiyle silinir |
| Bize yazdığınız mesajlar (destek talebi, iletişim/demo formu) | Destek talebi kapandıktan 180 gün; iletişim formu 540 gün | Var (15 Ekim 2026 itibarıyla her gün gece çalışır). Kayıt silinmez, anonimleştirilir: ad, e-posta, telefon ve mesaj metni üzeri örtülür, kaydın tarihi ve kaynağı istatistik için kalır. Bu mesajlar yalnız destek/yönetim ekibimizce görülür, mesaj metnine erişen yönetici kaydedilir ve metin üçüncü bir tarafa aktarılmaz — yanıtımızı e-posta ile gönderdiğimizde yalnız bizim yazdığımız metin e-posta sağlayıcısından geçer. |
| Yapay zekâ olay kayıtlarının açıklama ve kapanış notu (hatalı çıktı, uydurma içtihat ya da veri sızıntısı bildirimi) | Olay kapandıktan 1825 gün (5 yıl) — bu metinler meslekî sorumluluk kanıtı olduğu için uzun tutulur; açık (devam eden) olayın metni hiçbir sürede örtülmez | Var — süre dolunca kayıt silinmez, anonimleştirilir: açıklama ve kapanış notu metninin üzeri örtülür; olayın türü, ciddiyeti, durumu ve tarihi istatistik için kalır. Metin zaten Türkiye'deki maskeleme geçidinden geçmiş hâliyle saklanır ve model eğitimine aktarılmaz |
| Topluluk şikâyetinde bildiren kişinin yazdığı açıklama | Şikâyet karara bağlandıktan 180 gün; karara bağlanmamış şikâyetin metni örtülmez | Var — anonimleştirilir; moderatörün karar notu, kararın kendisi ve tarih kalır. Karar akışı şikâyetçinin serbest metnini zaten okumaz |
| Tevkil uyuşmazlık dosyasındaki açıklama ve karşı tarafın yanıtı | Karar tarihinden 1095 gün (3 yıl) — emanet iadesi, ceza puanı ve disiplin kaydı bu dosyaya dayandığı için; açık (karara bağlanmamış) dosyanın metni örtülmez | Var — anonimleştirilir; karar, iade oranı, taraflar ve tarih kalır. Yönetici ekranında dosya listesi metni değil özetini (uzunluk ve var/yok bilgisi) gösterir; metni açıkça isteyen yönetici kaydedilir |
| Tevkil ilanının özeti, ilan sahibinin özel notu ve iptal gerekçesi | İlan sonuçlandıktan (tamamlandı/iptal) 1095 gün (3 yıl); ihtilaflı ilan sonuçlanmış sayılmaz ve örtülmez | Var — anonimleştirilir; ilan başlığı, şehir, adliye, ücret ve tarih kalır (kazanç toplamları bozulmaz) |
| Tevkil işlem/denetim izi kayıtları (kim ne zaman hangi işlemi yaptı) | Süre sınırı tanımlanmamış — bilerek: bu kayıtlar denetim izidir, örtülmesi işlemlerin denetlenebilirliğini ortadan kaldırır | Yok — ölçüm (15 Ekim 2026): bu kayıtlar serbest metin değil yapılandırılmış işlem verisi taşır; içinde kişisel veri tespit edilmemiştir |
| UYAP bağlantı tanılama kayıtları | 30 gün | Var |
| Olumsuz geri bildirimle (👎) saklanan maskeli soru ve yanıt | 180 gün: soru, yanıt ve düzeltme metni kayıttan 180 gün sonra boşaltılır, yalnız oy kaydı kalır | Etkin (21 Ekim 2026): soru, yanıt ve düzeltme metni kayıttan 180 gün sonra her gün çalışan bakım işiyle anonimleştirilir (silinmez; oy, yüzey ve puan kaydı kalır). Bu süre 21 Ekim 2026 tarihinde veri minimizasyonu gereği 730 günden 180 güne kısaltılmıştır; 👎 verirken “Ekleme, yalnız oyumu gönder” seçeneğiyle metin hiç gönderilmez |
| Yapay zekâ sağlayıcısının (Anthropic) kendi tarafında tuttuğu istem ve yanıtlar | Ticari API'de içerik varsayılan olarak saklanmaz; saklandığı hâllerde üst sınır 30 gün. Kullanım politikası ihlali bakımından işaretlenirse girdi ve çıktı 2 yıla, güven ve güvenlik sınıflandırma skorları 7 yıla kadar saklanabilir (21 Ekim 2026 ölçümü, sağlayıcının kendi belgesi). | Sağlayıcının kendi sistemlerindedir; silme talebi bize değil sağlayıcı koşullarına tabidir |
| Katkı Programı içerikleri | Katkı havuzda kaldığı sürece | Yok — çıkarma talebiyle |
| Katkı'dan türetilen eğitim veri kümesi örnekleri (soru-cevap, tercih ve değerlendirme örnekleri) | Katkı geri çekildiğinde geri çekme sırasında silinir; eğitim onayı etkinken azami 12 ay, eğitim onayı geri alındığında 30 gün içinde silme (uygulanıyor; 21 Ekim 2026 ölçümü) | Geri çekmede var (ölçüldü: geri çekilmiş katkıya bağlı eğitim örneği sistemde yok); süreye bağlı silme uygulanmaktadır (eğitim onayı etkinken 12 ay, onay geri alındığında 30 gün; 21 Ekim 2026 ölçümü, bkz. Rıza Metinleri §8). Rızanın nasıl verildiği/geri çekildiği ve geri çekmenin ne yaptığı: Bölüm 4.2 |
| Tevkil Platformu mesaj ekleri ve belge içerikleri | İş kapandıktan 180 gün sonra içerik silinir | Var (açık uyuşmazlık varsa silinmez) |
| Tevkil rapor konumu (GPS) ve belge erişim IP adresi | 90 gün | Var |
| Tevkil bildirimleri ve olay kayıtları | Okunmuş bildirimler 180 gün; olay kayıtları 730 gün | Var |
| Taranmış sayfa görüntüleri (bulut okuma) | Saklanmaz — yalnız aktarım süresince bellekte | — |
| Silinen belgeler (bulut çöp kutusu) | 30 gün | Kısmen — süresi (belgenin son güncellenmesinden itibaren) dolan belgeler çöp kutusu açıldığında kalıcı silinir, her açılışta en fazla 100 belge; çöp kutusu açılmazsa kalır |
| Yapay zekâ sohbetleri ve ajan çalışmaları — sizin seçtiğiniz süre | Siz seçerseniz son etkinlikten (son mesaj ya da güncelleme; yalnız okumak süreyi yenilemez) itibaren 35–3650 gün; varsayılan kapalı | Var — süre seçildiyse günde bir çalışır, silinen kayıt sayısı silme defterine yazılır |
| Dava kapanışı sonrası silme | Hedef: platform varsayılanı kapalı; büro 365, 730, 1825 ya da 3650 gün seçer | Bugün yok |
| Uygulama ve sistem günlükleri (merkezî günlük kaydı) | Hedef 30 gün | Bugün süre sınırı uygulanmıyor |
| Vatandaş Portalı avukat yönlendirme talepleri (ad-soyad, telefon, e-posta, il, hukuki konu, sorun özeti, varsa sohbet özeti) | Talep sonuçlandıktan 180 gün (hedef) | Bugün otomatik anonimleştirme yok — her gece çalışan bakım işi bu tabloyu henüz kapsamamaktadır; talep üzerine silinir. Kayıtlar Türkiye'deki ayrı veritabanında tutulur |
| Vatandaş Portalı cihaz tanımlayıcısı ve IP adresi (haftalık ücretsiz soru hakkı, kredi bakiyesi ve kötüye kullanımın önlenmesi) | Son kullanımdan itibaren 90 gün (hedef) | Bugün otomatik silme yok — haftalık kota kayıtları için silme işi henüz kurulmamıştır; talep üzerine silinir |
| Panel ve büro sayfa görüntüleme sayımı (sayfa yolu, yönlendiren sayfa, sekme kapanınca silinen oturum tanımlayıcısı, IP adresinin özeti) | Süre sınırı tanımlanmamış | Yok — bu kayıtlar için silme işi kurulmamıştır; üçüncü bir tarafa gönderilmez |
| Referans/satış ortaklığı bağlantısı tıklama kayıtları (kod, sayfa yolu, IP adresinin kısaltılmış özeti) | Süre sınırı tanımlanmamış | Yok — bu kayıtlar için silme işi kurulmamıştır |
| Veritabanı ve sistem yedekleri | Veritabanı her gece yedeklenir, son 30 kopya tutulur (yaklaşık 30 gün); haftalık uygulama yedeği 30 gün; arama indeksi haftalık, son 3 kopya. Ayrıca şifreli felaket kurtarma arşivi (Borg, Hetzner Storage Box, AB): veritabanı dökümleri, yüklenen dosyalar ve Türkiye'deki kasanın aynası için günlük 14, haftalık 8, aylık 6 ve yıllık 3 kopya tutulur | Var — silinen veri günlük dökümlerden en geç yaklaşık 30 gün, felaket kurtarma arşivinden en geç 3 yıl içinde döngüsel olarak düşer; yedeklere yalnız felaket kurtarma amacıyla erişilir (4 Ağustos 2026 tarihli olay ve devir yedek tabloları hariç; bunlar için süre sınırı tanımlanmamıştır) |
| Hesap silme sonrası ispat arşivi (kimlik ve iletişim bilgileri açık; yapay zekâ sohbet içerikleri ile müvekkil, avukat, büro, destek ve Tevkil mesajları açık anahtarla şifreli) | Hesap silme tarihinden itibaren 5 yıl (KVKK m.5/2-e; TBK m.146 genel zamanaşımı on yıl olmakla birlikte saklama süresi veri minimizasyonu gereği 5 yıl ile sınırlandırılmıştır) | Yok — saklama bitiş tarihi her kayda yazılır; süre sonunda kayıt imha için işaretlenir, otomatik imha bugün kurulmamıştır (Ek Protokol m.11.7) |
Süre dolduğunda ya da amaç ortadan kalktığında veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Hesap silme; dava, müvekkil, belge, dilekçe, not, takvim, sohbet kayıtlarını ve kasanızı kapsar. Hesap silindiğinde ayrıca, Kızılelma AI'ın kendi veri sorumlusu sıfatıyla hukuki uyuşmazlıklarda ispat ve savunma hakkını kullanabilmesi amacıyla (KVKK m.5/2-e; 6098 sayılı TBK m.146'daki on yıllık genel zamanaşımı) kimlik ve iletişim bilgileriniz açık, yapay zekâ sohbet içerikleriniz ile müvekkil, avukat, büro, destek ve Tevkil mesajlarınız yalnız açık anahtarla şifrelenmiş olarak, silme tarihinden itibaren beş (5) yıl süreyle ayrı bir arşivde saklanır; süper yönetici arşivde mesaj içeriğini göremez (yalnız bayt sayısı görüntülenir), saklama bitiş tarihi her kayda yazılır ve süre sonunda kayıt imha için işaretlenir. Ayrıntı: Ek Protokol m.11.7. Hesap silme, 4 Ağustos 2026 tarihli olay ve devir yedek tablolarındaki size ait satırları da kapsar. Geri bildirim ve Katkı kayıtlarınız (Katkı'dan türetilen veri kümesi örnekleri dahil) ile yapay zekâ çıktı köken ve olay kayıtlarınız da bu işlemle silinir. Rıza ve denetim kayıtları ispat amacıyla, ödeme, fatura ve abonelik kayıtları yasal saklama süresince tutulur; dilekçe havuzuna lisans onayıyla verdiğiniz anonim metinler hesap silmeyle silinmez. Bunların silinmesini info@kizilelmahukuk.ai adresinden ayrıca talep edebilirsiniz (yasal saklama yükümlülükleri saklıdır).
10. Haklarınız
KVKK m.11 uyarınca şu haklara sahipsiniz:
- kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme;
- işleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
- yurt içinde ve yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme;
- eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme;
- KVKK m.7 şartlarıyla silinmesini ya da yok edilmesini isteme;
- düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
- münhasıran otomatik sistemlerle yapılan analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme;
- kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğrarsanız zararın giderilmesini talep etme.
Başvuru yolları, başvuruda bulunması gerekenler, yanıt süresi ve Kurul'a şikâyet: KVKK Politikası §14. Panelden kendiniz yapabilecekleriniz (hesap silme, silme önizlemesi, veri dışa aktarma, açık rızaları geri çekme) da orada açıklanmıştır. Müvekkil ya da dosyada adı geçen kişiyseniz başvurunuzu avukatınıza yöneltin (bkz. Bölüm 1/A). AB'deki kişilerin ek hakları: GDPR Statement.
11. Çocukların Gizliliği
Platform 18 yaşından küçüklere yönelik değildir ve bilerek 18 yaş altı kişilerden veri toplamaz.
12. Değişiklikler
Bu politika gerektiğinde güncellenir; güncel sürüm bu sayfada yayımlanır ve yayım tarihinden itibaren geçerli olur.
13. İletişim
Sorularınız için: info@kizilelmahukuk.ai · +90 531 796 53 83 · İletişim sayfası
Yayım tarihi: 1 Kasım 2026 · Sürüm: 2.7